Being Julia
prev.
play.
mark.
next.

:02:02
jede mi iz ruke.
:02:03
Uloga je tvoja.
:02:07
Kamo sreæe otiæi na
audiciju, a još

:02:09
i da dobijem ulogu...
-Biti æeš u predstavi,

:02:11
ili te više nikad
neæu poljubiti.

:02:16
Moram reæi da nisam
vjerovao da æeš izdržati.

:02:20
Nisam ni ja, ali stomaèiæ
je stomaèiæ.

:02:23
Nova predstava obeæava.
:02:30
Jesi li èula za neku
Avice Crichton?

:02:32
Zvuèi mi poznato.
:02:34
Èuo sam da je dobra,
mogla bi da glumi Sibilu.

:02:38
Znaš od kog sam èuo
za nju? -Od koga?

:02:44
Od Toma.
:02:52
Kaže da je pametna.
:02:55
Glumi u nedjelju
uveèer.

:02:56
Tom misli da bi smo mogli
otiæi da je pogledamo.

:03:00
Pa, iæi æeš?
-Ne mogu, idem na golf,

:03:03
prenoæiæu tamo.
:03:05
Možeš li ti da
odeš?

:03:07
Tom æe te odvesti.
:03:11
Razmislit æu.
:03:16
Ja kasnim ili si ti
poranio?

:03:17
Predstava poèinje toèno
u osam, ne volim

:03:19
da ulazim na predstavu
poslije poèetka.

:03:21
Podsjeti me... Kako se
zove glumica

:03:24
koju æemo veèeras
gledati? -Avice Crichton.

:03:26
Upoznala si je,
ismejavali smo je.

:03:30
Zar? Ne sjeæam se.
-Jedva èekam èuti

:03:32
što misliš o njoj. Nervozna je
jer æeš ti biti tamo.

:03:35
Znaš da su nedjeljne
predstave kao probe,

:03:37
ali sam joj rekao
da æeš ti to razumjeti.

:03:39
Do dna.
:03:40
Dobila sam pismo
od Rogera.

:03:42
Sada je u Rimu i strašno
se zabavlja. -O, da?

:03:46
Prilièno je lijepa.
:03:48
O kome sada razgovaramo?
-O Avice Crichton.

:03:51
Ima super figuru,
i prava je plavuša.

:03:54
Ovih dana se ne oskudeva
plavušama sa svom tom

:03:57
platinom i hidrogenom.
:03:59
Ona je prirodna plavuša.
-Baš se pitam, odakle znaš?


prev.
next.