:36:01
Det är vi också, på vårt eget sätt.
Hängivna, eniga, men inte...
:36:08
...hur ska jag säga...
besatta av ägandebegär.
:36:12
Vi är ett modernt äkta par.
:36:25
Hej, Roger.
Är det skönt att vara klar med Eton?
:36:29
-Var är mamma?
-Hon har två föreställningar.
:36:33
Hon kommer direkt i morgon.
- Tack så mycket. - Jag hjälper dig.
:36:39
Hon tar med sig en ung grabb,
nästan i din ålder.
:36:43
Jänkare. Du kommer att gilla honom.
:37:03
-Vad är det?
-Inget.
:37:06
Berätta nu.
:37:08
Det är bara det att jag är...
utom mig av oro.
:37:12
För vad då? Berätta nu, Tom.
:37:16
-Pengar. Jag har skulder.
-Jag trodde det var något allvarligt!
:37:22
Jag har inte råd med allt vi gör:
nattklubbar, restauranger...
:37:27
Raring, hur kan du bli upprörd
av en sådan bagatell?
:37:32
-Jag ger dig pengarna.
-Nej.
:37:35
Dumheter. Varför missunna mig
glädjen att hjälpa dig ur en knipa?
:37:59
Vi kan väl spela mahjong i kväll?
- Spelar du det, Tom?