:34:24
Sandy, hakkame nüüd astuma.
:34:27
Mul on intervjuu.
:34:33
Ütle neile, et kohtusid Bobby Dariniga
ja et ta kavatseb sinuga abielluda.
:34:37
Tule, Pom-Pom.
Kena kaabu, hr. Darin.
:34:45
- Ma vist meeldin talle.
- Emale?
:34:48
- See on juba teine asi.
- Ta kõigest teeb oma tööd.
:34:51
Ja mis töö see on?
:34:54
Hoides sinusuguseid mehi
tütrest eemal!
:34:57
Nojah, aga tead mis?
:34:59
Ema töö läks praegu
tunduvalt raskemaks.
:35:03
Tubli poiss.
:35:14
Niisiis hr Darin, kuulsin, et olete
endast väga heal arvamusel.
:35:18
Miss Duvan, mind on kasvatatud uskumusega,
:35:21
et elu käigud tuleb ette planeerida.
:35:23
Nii et kui mul tuleb pähe midagi
saavutada, siis ma seda ka teen.
:35:33
Vabandage mind palun korraks?
:35:38
Ta on natuke külmetunud.
:35:41
Teate mis, preili Duvan... Mary...
:35:43
Minu arvates on
teie tütar on võrratu.
:35:46
Kõige kaunim maailmas.
:35:48
Kuid ta on kõigest veel laps.
:35:50
Teie aga vajate küpsemat naist.
:35:53
Tahan lihtsalt olla sõber talle.
:35:55
Mängime koos filmis ja ta käitub,
nagu ma ei meeldikski talle.
:35:58
Andke talle aega. Ta ei tunne end
võõraste seltsis mugavalt.