:48:03
Ennast täis ja ülbe!
:48:05
Peaksime järgmisel korral
seda kasutama.
:48:07
Boom-Boom, kus me oleme
nii viie aasta pärast?
:48:10
Kes teab? Venelased võivad
kogu meelelahutuse siis juba üle võtta.
:48:14
Jama jutt. Kuidas oleks
järgmine nädal, kuu, aasta?
:48:17
Saan küll öelda, kus me
järgmine kuu oleme.
:48:20
Ära ütle, et Detroitis.
:48:22
Peaksid ju teadma, et sel alal kõik
vihkavad sind sinu tehingute pärast?
:48:25
Mis te arvate, kas see on
see põhjus, miks teda vihatakse?
:48:28
Kui juba jutuks tuli me tulevik,
oleksin peaaegu unustanud öelda,
:48:32
et järgmisel kuul oleks vaja
su sissejuhatamiseks Copas uut inimest.
:48:40
Mida sa ütlesid?
:48:42
Kas ma ei öelnudki?
Sa mängid Copacabanas.
:48:47
Ära mängi lolli!
:48:49
- Täna hommikul helistati.
- Ei-ei-ei!
:48:53
Me mängime Copas!
:48:58
Me saime Copa!
:49:00
Boom-Boom, sa oled geenius!
:49:03
Kuradi segane.
:49:05
Sandy, me esineme...
Sandy!
:49:08
Sandy, ma esinen Copacabanas!
Me mängime Copas.
:49:11
Mu unistus on täitumas,
ma mängin Copas!
:49:13
Oi kui tore, kallis.
:49:15
Mis asi see Copa on?
:49:19
Copacabana on maailma
tähtsaim ööklubi -
:49:23
kõik kuulsused on seal esinenud.
:49:26
Ja ühel päeval esined ka sina siin.
:49:29
Ja ületad kõik tema kassarekordid.
:49:32
Said aru?
:49:44
Olgu siis.
:49:46
George Kirby hetkel parim
saadaolev koomik.
:49:49
Ma pole öelnud, et ta pole hea.
Ma ütlesin, et ta on neeger.
:49:52
Ta lööb kassarekordeid...
:49:54
Kui neil oleks midagi suurt, nagu Sammy Davisel,
saavad nad just siin kuulsaks,
:49:57
kuid mitte kunagi nad
ei alusta Copast.