:37:03
Estás bem?
:37:05
Não acredito que fizemos aquilo.
:37:09
Deus, és linda.
:37:17
Anda.
:37:19
:37:25
"Every night I hope and pray
:37:29
"A dream lover will come my way
:37:32
"A girl to hold in my arms
:37:36
"And know the magic of her charms
:37:39
"Because I want a girl
:37:43
"To call my own
:37:46
"I want a dream lover
:37:48
"So I don't have to dream alone...
:37:50
Estás bem? Pareces pálido.
:37:53
Oh, não, estou bem. às vezes é que me
acaba a gasosa, é só.
:38:00
Realmente põe a pensar, estar
assim num sítio antigo.
:38:03
Quer dizer, pessoas a viverem
aqui, a amarem aqui
:38:06
lutando, morrendo, por mil anos.
:38:12
E agora tu e eu aqui.
:38:17
Então, que género de coisas
é que gostas?
:38:22
Bem, só consigo pensar numa agora.
:38:24
- A sério.
- Oh, Ok.
:38:26
Ah... deixa-me pensar.
:38:28
Uma boa melodia.
:38:32
Ver alguém fazer melhor uma coisa
melhor que todos em todo o Mundo.
:38:36
Gelado. Um bom livro.
:38:38
E tu? Que género de coisas
a Sandra Dee gosta?
:38:42
Ah... caminhadas pela praia.
:38:46
Palavras cruzadas.
:38:49
Estúdios vazios.
:38:52
- Elvis.
- Ei.
:38:54
Estava só a ter certeza
que estavas a prestar atenção.
:38:57
Estou a prestar atenção, Confia em mim.