:23:10
Jutri bomo odli v Goo.
:23:12
Darcy si ogleduje hotel, ki bi ga lahko dobil.
:23:15
Gospod Bakshi,
:23:16
veseli bomo èe se nam Jaya
pridrui kot gostja
:23:19
Kako lepo, hotel v Goi.
:23:22
Gospod Balraj, nisem preprièan, da sem primeren
da pustim Jayi da gre.
:23:25
Oh ,razumem.
:23:27
Ne bodi nor, dragi.
:23:29
Tako prijazni ljudje so povabili Jayo.
:23:31
Jo lahko njena sestra spremi?
:23:33
- Lahko grem jaz v Goo.
- Lakhi, ti si premlada.
:23:36
- Lalita bi morala spremiti svojo sestro.
- Toda, oèka...
:23:39
Ne bodi neumna punca.
:23:41
Pojdi in se zabavaj s svojo sestro.
:23:44
Seveda, rada bi la z Jayo.
:23:46
Èudovito.
Zjutraj bom poslal oferja.
:23:49
- Lahko noè vsem.
- Hvala.
:23:51
- Lahko noè.
-Adijo.
:23:53
Lahko noè.
:23:55
Si znorel, starec?
:23:57
To je Jayina prilonost
da ga dobi enkrat za vselej.
:24:00
In videl jo bo v kopalkah.
:24:03
Si znorela?
:24:14
ivijo.
:24:16
Kaj je to?
:24:19
Hvala.
:24:30
- Sea Breeze.
- Hvala.
:24:39
Darcy, dragec, se lahko odvrne
od ljubezni tvojega ivljenja
:24:42
in me namae po hrbtu?
Noèem biti preveè temna.
:24:45
Piem moji mali sestri Georgie.
:24:47
O moj Bog!
:24:49
Privlekla si to sem?
:24:51
To pojasni zakaj si imela
tako malo prostora za obleke.
:24:54
Ima kaj proti knjigam?
:24:56
Ali pa jih zavraèa
ker zavzamejo prostor za make-up?
:24:59
Ne.