:43:39
Pridi, Pridi.
:43:41
Hvala.
:43:44
Da?
:43:45
Um, nameste gee.
:43:47
Er, priel sem k Laliti. Sem njen prijatelj.
:43:50
Prijatelj?
:43:52
Da.
:43:55
Lalita!
:43:56
Da, Mama.
:43:58
- Oh, ivijo.
- ivijo.
:44:01
- Uspelo ti je.
- Da.
:44:02
- Vstopi.
- Hvala.
:44:04
- Kakno je bilo potovanje?
- Super, hvala.
:44:06
- ivjo, Johnny.
- ivjo, Jaya.
:44:08
- Kako si?
- Dobro.
:44:10
Oèka, to je najin prijatelj iz Goe.
:44:12
- Johnny Wickham. Iz Londona.
- Chaman Bakshi.
:44:15
Oh, me veseli Johnny Wickham.
:44:17
Hotel je videti Golden Temple.
:44:19
Misli, da bi lahko stanoval pri nas, oèka?
Prosim?
:44:22
Seveda.
Se bomo lahko o èem novem pogovarjali.
:44:26
Pokazala mu bom sobo za goste.
:44:27
Najlepa hvala, g Bakshi.
:44:29
gsp Bakshi.
:44:32
- Oh, Bog,kako je lukan.
- Sshh, slial te bo.
:44:35
Ne more ostati tu.
Hipiji so umazani in kradejo.
:44:38
Mama, on ni hipi.
:44:40
In kaj bo rekel Kholi saab?
:44:42
Prebival bo tu
v hii, kjer je polno neporoèenih mladih ensk?
:44:45
G Kholi's je tu samo en dan
in je e glavni?
:44:48
Lahko ga peljemo na Garbha zveèer.
Ne, Mama?
:44:51
Lalita, prosim lahko jaz
prva pleem z njim?
:44:54
Vidi kaj si naredila.
:44:55
Ne bodi smena.
Ne more iti na Garbha.
:44:58
Toda, Mama, nikoli ni dovolj
lukanih fantov za ples.