:21:04
Divno, kasnim s divljaèkom kosom,
i jedva diem u oklopu.
:21:12
Oh, Boe.
Prestravljena sam.
:21:15
to ako netko kae:
"Bridget Jones, brii, smijena si."
:21:21
Prestani!
:21:23
Najvanija stvar je, naravno,
izgledati besprijekorno,
:21:27
i uæi sa stilom.
:21:42
Bok. Oprosti to kasnim.
:21:45
- Veèer.
- Mislim da mora u toalet.
:21:49
Ali bila sam kod kuæe.
:21:53
Vjeruj mi.
:21:57
Oh, nije dobro.
:22:00
Dobro, mala pogreka u minki,
:22:04
ali jo imam ivost
i mnogo tema za razgovor.
:22:19
- Bridget.
- Bok.
:22:22
Derek, Horatio, Camilla.
:22:25
- Horatio?
- Da, Horatio.
:22:28
Horatio je upravo rekao
kako je protiv milodara.
:22:35
- Molim?
- To ne mislite stvarno?
:22:38
U potpunosti. Mislite li da je kakva pomoæ
dati prosjaku 50 centi?
:22:42
- Moda je samo gladan.
- Ne budite naivni.
:22:45
Oni ljudi koje viðamo u metrou
su tamo svojevoljno.
:22:49
- Kraj prièe.
- Oh, ne, nije.
:22:52
Neki ljudi imaju
strane osobne probleme,
:22:55
a neki su moda izgubili obitelji
u tekim prometnim nesreæama.