1:26:17
Oh. Na tebe sam zaboravila.
1:26:22
Er, ja, ja, htjela sam samo, um...
1:26:25
reæi neto Marku.
1:26:27
U uredu je.
Hoæe uæi?
1:26:30
Oh, ne. Ne, ne, mislim da neæu.
1:26:35
Nadam se
kako æete biti sretni zajedno.
1:26:38
- Molim?
- Ti i Mark.
1:26:41
Stvarno se nadam
kako æete biti vrlo sretni.
1:26:45
Ne, ne, ne, Bridget, sluaj...
1:26:47
sve si krivo shvatila.
1:26:49
Nisam zaljubljena u njega.
1:26:52
Kako i bi, kada...
1:26:54
ozbiljno udim
za nekim drugim?
1:26:58
Nekim drugim?
1:27:00
- Tobom, Bridget.
- Zamnom?
1:27:04
Otkada sam te vidjela ovdje
s razbaruenom kosom one noæi
1:27:07
i djelovima vrta pozabijanim po tebi.
Vjerujem da si primjetila.
1:27:10
Probala sam sakriti,ali svaki puta
kada bi te vidjela, zaarila bi.
1:27:17
Mislila sam da ti samo...
1:27:20
...lae.
1:27:21
Jeli ti se ikada èinilo da laem?
1:27:23
Tako sam se veselila ovome.
1:27:25
Divno je vidjeti te, Bridget.
1:27:45
Puno hvala.
1:27:48
To je bilo divno.
1:27:52
Stvarno divno.
1:27:54
Ali vjerujem kako mukrci
uopæe,
1:27:56
i Mark Darcy posebno,
su ono to volim.