:32:01
Bridget, je staart weer naar me.
:32:07
Ik weet dat vanavond
niet echt gelopen is zoals gepland,
:32:12
maar ik wou je iets belangrijks vragen.
:32:18
Echt?
- Ja.
:32:23
Ik wou je dit al lang vragen,
:32:26
maar ik wist niet goed
hoe het te verwoorden.
:32:35
Bridget, schat...
:32:39
wil jij...
:32:42
met mij een skitripje maken?
:32:49
Ja.
:32:56
Dit is niet zomaar een tripje.
:32:59
Dit is een hemelse vakantie.
:33:04
Ik loog een klein beetje
over mijn buitengewone ski-ervaring.
:33:09
Maar, kom op, hoe moeilijk kan het zijn?
:33:13
Zullen we?
:33:21
Ik weet nu al dat ik skiën leuk zal vinden.
:33:24
Heel romantisch, heel ontspannend.
:33:28
Stang naar boven.
- Nee. Wat? Waarom?