:08:02
- Number 3 Seo Jin Young
- Here
:08:04
- Number 4 Han Jae Hee
- Here
:08:07
Number 5 Yoo Ji Yeon
:08:08
- Number 25 Kang So Jung
- Here
:08:10
- Number 26 Im Jung Hyun
- Here
:08:12
- Number 27 Choi Yoon Seon
- Here
:08:15
- Number 28 Lee Yoo Jin
- Here
:08:17
Number 29 Kim In Sook?
:08:27
- Kim In Sook?
- Here
:08:33
In Sook, I can't hear you
if you talk so softly
:08:36
Speak up next time
:08:48
Teacher
:08:50
She's not here
:08:53
There's no number 29
Kim In Sook in this class
:08:59
Brown-noser
:09:10
Miss Lee
:09:12
Where did you hear the name
Kim In Sook?
:09:16
I didn't hear it from anybody
She's on the roll
:09:20
Her name's on the roll
Where?
:09:22
Let's see it!
:09:24
Uhm...
:09:28
I must have read it wrong
:09:30
- Sorry
- Are you playing games?
:09:33
You couldn't have read
Kim In Sook's name
:09:36
Who told you about her?
Answer me
:09:38
Mr. Park!
:09:40
Listen to what
you are saying!
:09:41
You're acting like one
of the kids
:09:45
We've all been nervous...
:09:47
on the first day of school
and made mistakes calling role
:09:50
It's part of teaching
on the first day
:09:53
Don't worry about
what Mr. Park was saying
:09:57
Get ready for
your next class and