:46:01
Okay, l got it. Go.
:46:09
[ Beeping ]
:46:11
-How do you know the dogs aren't
gonna be on the other side?
-l don't.
:46:15
But l guess we find out.
:46:31
[ Yells ]
:46:35
Whoa, that's high.
:46:42
[ Grunts, Panting ]
Good-bye, my babies.
:46:45
-Just don't look down. You'll be fine.
- What is this?
:46:49
Another door?
How do you open this one?
:46:53
Open sesame!
:46:56
This one doesn't even
have any numbers on it.
:47:01
[ Gus ]
Whoa! Cool!
:47:05
[ Alarm Beeping ]
:47:11
- [ Radio: Static, Clicking ]
- Mr. Ferrell-- Uh, Lieutenant Ferrell?
:47:14
- Breaker, breaker!
l saw something in sector five.
- l'll be right up.
:47:17
[ Ferrell ]
Don't get your panties in a wad.
:47:25
[ Gasps ]
:47:28
[ Beeps ]
:47:32
[ Beeping Continues ]
:47:45
Whoa.
:47:47
Maddy,
we are so grounded.
:47:51
Say good-bye
to my X-Box...
:47:53
my iPod,
my go-cart.
:47:56
Gonna have to take out the trash,
do the dishes...