:21:00
Jeg skal fortelle hva som har skjedd.
:21:05
-Unnskyld, hva skal du?
-Hvor er skolekontoret?
:21:09
Rett gjennom ...
Du kan ikke gå dit akkurat nå.
:21:15
-Var det klokka?
-Ja, det var det.
:21:18
Skynd deg, han går
til møtestedet for foreldrene.
:21:27
Gud, Ryan, de kommer til å ta ham.
:21:31
Jeg ser hentestedet.
Han kommer hit helt sikkert?
:21:34
-Hva slags bil har du?
-En svart SUV.
:21:38
Naturligvis.
:21:44
Du kan ikke være her.
:21:47
Jeg ser etter en gutt
ved navn Ricky Martin.
:21:50
Han har en Ringenes Herre-sekk.
:21:57
Hørte du meg?
:22:04
l svarte!
Han ungen ble nettopp kidnappa!
:22:09
Beklager, jeg må få låne bilen din.
:22:12
John, jeg trenger hjelp her!
:22:19
-Er du der?
-Jessica, jeg er her.
:22:30
-lkke la dem slippe unna.
-Jeg ser dem der framme.
:22:38
Det går bra. Jeg kan se dem.
:22:40
Jeg følger etter dit de har deg,
og ringer politiet.
:22:50
Faen!
:22:52
En buss la seg i mellom.
:22:56
Kom an!