:27:01
Ei, existe uma fila.
:27:02
Sinto muito.
:27:03
Desculpe,
preciso de um carregador.
:27:04
Espere sua vez.
:27:06
Temos um especial com
caricaturas de tigre.
-Que divertido
:27:11
-Desculpe.
-Sinto, Sr.
:27:13
Estou com uma cliente.
:27:15
Se pegar a senha,
alguém o atenderá em breve.
:27:20
Ouça, escute... tenho uma chamada
de vida ou morte neste celular.
:27:22
e a bateria está a ponto
de acabar, tem um carregador...
:27:24
Claro que sim.
:27:26
Mas por que não pega uma senha
para ser atendido na sua vez?
:27:29
Não, não, minha bateria
vai acabar.
:27:32
Desculpe, srta.,
é uma emergência..
:27:33
Sinto, estou no meu descanso,
pegue uma senha...
:27:36
Não quero pegar uma senha...
:27:48
À merda tudo isto!!!!
:28:08
Agora podem dar-me
o maldito carregador???
:28:13
Aqui está seu carregador.
:28:16
Obrigado.
:28:19
Ei, Jack.
Como vai, Bob.
:28:21
Te enviei um rapaz
com uma chamada muito
:28:24
estranha de um
seqüestro ou algo assim
:28:26
Sabe o que fizeram com ele?
:28:27
Passei todo o dia na
Prefeitura pelos assassinatos...
:28:30
Mas perguntarei para você.
:28:32
Faria isso?
Claro.
:28:33
Obrigado.
:28:34
Ei, Bob, sabe?
:28:36
Pensava sobre...
:28:37
Você e Mary...
:28:39
irão se dar bem com
o Salão de Beleza
:28:43
É um Spa.
:28:57
Merda.