Closer

:04:04

Teško je. -Preživeæu.

:04:08

Hoæeš li da podigneš nogu?
- Da, hvala.

:04:27

Ko ti je spremio hranu?
- Ja.

:04:31

Da li je to radila tvoja majka kad
si bio mali? -Da, jeste.

:04:35

Treba da je pojedeš.
Ti treba da prestaneš da pušiš.

:04:41

Kolika sam bila bez svesti?
- Oko 10 sekundi.

:04:45

A posle? -Onda si me pogledala
i rekla si..

:04:50

...zdravo stranèe.

:04:51

Kako jadno!

:04:53

Taksista se prekrstio i rekao Hvala
Bogu, mislio sam da sam je ubio!

:04:57

Rekao sam da je odvedemo u bolnicu,
on je oklevao,..

:04:59

.. napravio je facu, mislim da mislio
da æe biti puno papirologije.

:05:01

I da æe ga smatrati odgovornim, pa sam
rekao samo nas odbacite do bolnice.

:05:06

Pokaži mi taj izraz.

:05:09

Kopile!

:05:11

Hvala.

:05:22

rekao sam ti da sam prestao.
- Potrudi se.

:05:24

Da li živiš ovde?
- Tek sam stigla.

:05:28

Iz Njujorka.
- Na odmor?

:05:31

Ja sam na ekspediciji.

:05:34

Gde ti je prtljag?

:05:36

Gde si odsela?
- RazmišIjam.

:05:42

Crveni autobus.

:05:45

Policajci ili bobiji, obrati pažnju
na izvanredne šlemove.

:05:51

Katedrala Sv. Pola, pogledaj zvono.
- Ovo je izvanredna tura.

:05:56

Najbolja koju možeš dobiti u Londonu.
- Šta je ovo?

:05:59

Nemam pojma.