:58:04
La Terre comme conducteur
de résonance acoustique.
:58:29
Allô, qui est-ce ?
:58:31
Laura ?
Alfred Molina, pour Steve Coogan.
:58:43
L'acteur, oui.
:58:46
Je revérifiais si Steve...
:58:49
Il est parti ? Formidable.
:58:52
À tout hasard, mon numéro de portable...
:59:09
Content que tu aies pu venir.
Assieds-toi.
:59:13
Je parlais à Laura, ton assistante,
pour voir si tu venais...
:59:17
- Je suis là.
- Formidable.
:59:18
Je me suis permis de commander du thé.
:59:21
Je fais le service ?
:59:23
Ça va, je me sers tout seul.
:59:26
Un peu de lait.
:59:29
Du vrai thé !
:59:32
C'est dur à trouver.
:59:33
Je fantasme que si je remporte
un Golden Globe ou un Oscar,
:59:38
j'en profiterai pour dire aux Yankees
comment faire du bon thé.
:59:44
Au bon thé.
:59:51
J'aime ton manteau.
:59:54
Vivienne Westwood.
:59:59
J'ai un faible
pour les couturiers anglais.