:47:08
Чуть не забыла. Это тебе.
:47:12
Спасибо. Что это?
:47:17
О, это ужасно дорогая штука.
Должно быть, стоит несколько сотен.
:47:25
Круто, спасибо. Мне это пригодится.
:47:29
Я стану выглядеть как кинозвезда, да?
:47:35
- Ну, будь здорова.
- Будь здорова, красавица.
:47:43
Серьезно, Кэйти, спасибо, что повидалась со мной.
:47:48
Нет, тебе спасибо.
:47:52
И спасибо за все это прикольное барахло.
:47:57
Да не стоит.
:48:00
Это ведь барахло, не так ли?
:48:04
Наверное, тебе дают кучу всякой фигни бесплатно:
:48:06
Драгоценности, одежда,
:48:09
Наверное, и тачки дают, да?
:48:11
Нет, машин мне не дают.
:48:15
Иногда дают косметику,
время от времени.
:48:17
И я подумала...
:48:19
Ну, я не знаю... Мне просто хотелось...
:48:22
Не было времени ходить по магазинам.
:48:24
Нет, ничего, все нормально.
То есть, это здорово, мне пригодится.
:48:28
Просто забавно, тебе не кажется?
:48:31
Когда не можешь себе чего-то позволить,
это действительно очень дорого.
:48:35
А затем, когда можешь позволить,
это дают бесплатно.
:48:40
Как-то все перевернуто, не так ли?
:48:45
Да, что-то в этом есть.
Я думаю, такое часто бывает.
:48:49
Кстати, о папарацци...
:48:51
Я видела эти твои фото недавно в таблоидах.
:48:54
Ох, и не говори. Фу.
:48:57
В чем я была?