:34:00
Entäs lompakkosi?
:34:03
Mitä muuta sinulla on minulle?
:34:09
Helvetti!
:34:27
Missä se nappi on?
Kojelaudan alapuolellako?
:34:35
Voisitko painaa sitä?
:34:48
Jos herätät huomiota,
tapatat ihmisiä turhan takia.
:34:52
Ymmärrätkö?
:34:54
-Ymmärrän.
-Ymmärrätkö?
:35:03
Mutta uusi uutissähke:
Olemme edellä aikataulussa.
:35:08
-Pidätkö jazzista?
-Anteeksi mitä?
:35:11
-Pidätkö jazzista?
-En erityisemmin.
:35:16
Kuulin yhdestä paikasta
lähellä Crenshaw'ta.
:35:19
Leimert Park. Kaikki suuret
ovat soittaneet siellä.
:35:22
Dexter Gordon, Charlie Mingus,
Chet Baker. Sellaiset kaverit.
:35:27
Hoida se loppuun.
Tarjoan sinulle lasillisen.
:35:40
Mikä sen tiedonantajasi nimi on?
Ramone?
:35:43
Ramone Ayala. Meidän piti tavata
Bellflowerissa eilen illalla.
:35:46
Hän ei ilmestynyt.
Ajoin tänne ja löysin tämän.
:35:49
Miten kauan olet
käyttänyt sitä tyyppiä?
:35:51
Neljä kuukautta. Hän on pikkutekijä.
:35:53
Osa jakeluverkostoa,
joka ulottuu Felixiin.
:35:56
Felix Reyes-Torrenaan?
:35:58
Se on FBI:n juttu.
Meitä ei haluta lähellekään.