Collateral
prev.
play.
mark.
next.

1:24:00
Det er derfor.
1:24:01
Det er ingen god eller dårlig grunn
til å leve eller dø.

1:24:05
Så hva er du?
1:24:07
Likegyldig.
1:24:11
Forstå det.
1:24:13
Millioner av galakser
med stjerner-

1:24:15
-og en flekk på en et øyeblikk.
1:24:18
Det er oss.
1:24:20
Politimannen, du, meg.
1:24:23
Hvem ser det?
1:24:33
Hva er det med deg?
1:24:36
Som?
1:24:38
Hvis noen truet deg og sa:
1:24:40
"Du må si hva det er
med denne personen,-

1:24:43
-ellers dreper jeg deg.
1:24:46
Hva driver ham?
Hva tenkte han?"

1:24:49
Du kunne ikke
ha gjort det, eller hva?

1:24:52
De måtte drepe deg-
1:24:54
-fordi du ikke vet
hva noen andre tenker.

1:24:59
Du er lavmål, broder.
Virkelig lavmål.

1:25:03
Hva var du?
En av de institusjonaliserte ungene?

1:25:07
Noen hjemme?
1:25:09
Og standarddelene
som skal være i folk,-

1:25:12
-i deg,-
1:25:14
-er borte.
1:25:20
Og hvorfor har du ikke
drept meg?

1:25:26
Av alle sjåførene i LA får jeg
Max, Freud og dr. Ruth i én.

1:25:31
Svar på spørsmålet.
1:25:35
Se i speilet.
1:25:38
Papirtørkle, ren drosje,
limofirma en dag.

1:25:40
-Hva har du spart?
-Det har du ikke noe med.

1:25:43
En dag?
"En dag blir drømmen virkelighet"?

1:25:47
En natt oppdager du
at det ikke skjedde.

1:25:50
Alt har snudd seg mot deg.
Plutselig er du gammel.

1:25:56
Skjedde ikke.
1:25:57
Og du hadde aldri tenkt
å gjøre det.


prev.
next.