:38:04
I can see
you don't feel like agreeing
:38:08
No, you're wrong
:38:11
I don't get this map. Oh, I see
:38:14
I got it memorized
Étienne explained it again before
:38:19
We get off before Courcy
:38:21
I got it, I got it
:38:24
Does Fabien want tea?
:38:31
We're going for a walk
And his name is Sébastien
:38:34
I had the "ien" right
:38:37
Vincent, want some tea?
:38:53
- You're Mathieu, right?
- No. Sébastien
:38:56
- Not too hard to find?
- No
:38:59
- I missed the exit
- You went to Courcy?
:39:02
To Courcy
:39:08
Mathieu? Yes, I hear you
:39:12
You're coming tonight?
:39:15
Sure, I was planning on going
:39:20
Sure... I don't know,
when are you going?
:39:25
A party, not far from here
:39:27
Well, seven miles
:39:33
I'm going. I feel like going
:39:36
- Come if you want
- No, thanks. I'm leaving
:39:39
Why?
:39:41
- Is there a train tonight?
- No
:39:43
I'll leave tomorrow
:39:47
- Hey, look...
- What?
:39:49
Nothing
:39:55
Honestly
:39:57
Forget I'm her father
No bull. What do you think?