:16:01
Cu cât eºti mai ofensat, cu atât
ei sînt mai puþin suspicioºi.
:16:03
Dacã se împute, dai vina pe altcineva.
:16:07
- Ai fost atent?
- Da.
:16:10
Cred cã e prea emoþionalã, atâta tot.
:16:13
Asta e privat.
:16:17
Hei.
:16:18
M-am gândit. Du-te ºi completeazã.
:16:22
Da.
:16:24
Trebuie sã închid.
:16:25
Sunt cu cineva. Trebuie sã închid. Pa.
:16:31
Cine era?
:16:34
Avocatul meu.
:16:37
Deci, ce mai urmeazã?
:16:40
Nu ºtiu.
:16:41
Poate ar trebui sã ne
vedem fiecare de treabã.
:16:43
Evreul se va întoarce curând. Dacã
afla cã l-am înlocuit, se ve supãra.
:16:47
- Evreul va fi gelos.
- Nu, aºteaptã.
:16:50
- Spune-mi. Ce e?
- Nu te implici.
:16:52
Eºti distras. Poate din
cauza lui taicã-tu, nu ºtiu.
:16:56
O s-o zbârceºti.
:16:58
Cum aº putea?
:17:00
Gândeºti prea mult.
:17:02
Gândesc prea mult? De
ce e asta aºa de rãu?
:17:06
- Înþelegi ce spun?
- Spune-mi, de ce?
:17:08
Vei ezita, bine?
O s-o dai în barã.
:17:10
Nu pot sã risc asta.
Vor fi trei. Trei.
:17:14
Uite, am nevoie de bani.
:17:17
- Nu pot sã obþin cât îmi trebuie singur.
- Pãi, foarte rãu.
:17:20
Nu e vorba de memorare.
:17:22
E vorba de ºansã, da?
Nu eºti pregãtit.
:17:24
Tu crezi cã e ceva temporar.
Nu e o slujbã de o varã, bine?
:17:29
Poþi sã iei autobuzul
spre Wilshire de aici.
:17:34
Poþi lua poºeta aia în
mai puþin de 2 minute?
:17:37
- Care poºeta?
- Aia.
:17:43
- Sã-mi dea singura poºeta?
- În 2 minute.
:17:47
- Nu.
- Eu pot.
:17:49
- Nu, nu poþi.
- Pariu pe inel.
:17:53
Bine?