:32:03
Nu e o slujbã rea. O s-o
schimb, dar bacºiºul e grozav.
:32:07
- Aºa am auzit.
- Trebuie sã mã întorc la lucru.
:32:10
- Ne vedem mai târziu?
- Da.
:32:11
- Sã fii cuminte.
- Mã bucur cã te-am vãzut.
:32:15
E un bãiat grozav.
Sper sã nu-þi baþi joc de el.
:32:17
Vrei sã pleci acum?
:32:21
Ciao.
:32:25
Trezoreria a scos certificatele de
argint ºi aur din circulaþie din 1934.
:32:30
Au rugat populaþia sã le
dea în schimbul banilor.
:32:33
Mulþi au fãcut-o, dar colecþionarii nu.
:32:37
Trezoreria avea o listã cu certificatele
editate ºi cu cele rãscumpãrate.
:32:43
Doar trei sînt contrasemnate de White.
:32:49
Nu s-a înregistrat în ultimii
ani vreo vânzare a lor.
:32:52
Mulþi oameni, inclusiv Trezoreria...
:32:55
...cred cã într-un fel s-au
pierdut sau au fost distruse.
:32:59
Dacã ar apãrea vreuna...
:33:02
...ar fi cea mai valoroasã piesã...
:33:05
...în istoria SUA.
:33:10
- Cum se simte socrul meu?
- Bãtrân.
:33:13
Aºa e.
:33:15
Trebuie sã plec.
:33:16
Vorbeºte cu Ochoa, bine?
:33:19
În regulã.
:33:35
- Tu stai aici.
- Nu, nu mai aºtept în maºinã.
:33:40
Bine.
:33:42
Haide. Vino ºi învaþã.