:39:00
- Èo moja èas?
- Dám ti ju.
:39:03
Áno, dá mi to hneï teraz.
:39:10
Mimochodom, Teddy a h¾adal.
:39:12
- Stretnem sa s ním, hneï ako toto skonèí
- Zaèína by nervózny z nechávania odkazov.
:39:58
Moje poteenie.
:40:06
Nasledujte ma.
:40:11
- Si v poriadku?
- Áno.
:40:12
- Kde zohnal tvoj kamarát túto zbraò?
- Niekde má vyznamenanie. V jeho práci.
:40:24
Povedal si policajtovi dole
e má nieèo èo mi ukáe.
:40:28
Kto ste vy?
:40:30
Mysím, poèul som vae meno,
ale kto ste?
:40:33
Som osoba
o ktorej kadý hovorí.
:40:36
Pozrite, urobil ste nám laskavos tam dole,
èo oceòujeme, ale pravda je...
:40:40
...nemám ani ajnu
o èom hovoríte.
:40:42
- Nieèo si povedal?
- Nie. Nie. On hovorí za mòa.
:40:46
- Èo?
- Hovorí za mòa.
:40:50
Chcel by som dokonèi
tento 7-miliónový TV obchod
:40:54
Teraz, ak máte nieèo na ukáku,
tak ukáte.
:40:58
Ak nie, tu sú dvere. Pálte do pièe.