:13:01
nisam nasilna liènost. Nikad
nisam ni video kako puca pitolj.
:13:04
Ona stvar u kasinu je bila
koreografija.
:13:06
Totalno sam ga
kontrolirao.
:13:08
Nemoj da se kaèi s tim
ljudima.
:13:11
To mi je otac.
:13:13
Moram neto uraditi.
:13:17
Lièno, ne kapiram porodiène
stvari. To je kao veliki zajebani krug.
:13:21
Kao, si kao tvoj otac
a on je bio kao njegov otac...
:13:25
Tukao sam se sa majkom,
sad se tuèem sa sestrom.
:13:28
To je dosadno.
:13:29
Zna li koje je najveæe
drkanje od svega?
:13:31
Èak i od porodice, jer
nju ne moe da kontrolira,
:13:34
je posao.
:13:35
To me totalno
izluðuje.
:13:38
Moe li da poveruje
da ljudi to prihvataju?
:13:41
Ceo dan radi, ljudi ti non-stop
prièaju ta treba da radi,
:13:45
A posle svih tih sranja,
mogu i da ti daju otkaz.
:13:49
ta je radio tvoj otac?
-Bio je astronaut.
:13:53
Polazi.
:13:55
ta? -Kreni, kai doviðenja.
:13:57
Dobro. -Ne mogu da verujem
da sam naleteo na tebe.
:13:59
Lepo to sam te video.
-urim. Moram iæi.
:14:02
izvinite! Mogu li
dobiti kusur?
:14:06
Kakav kusur?
:14:08
Kusur za stotku.
:14:10
Kakvu stotku? -Pre 10 minuta sam
ti platio stotkom.
:14:13
G-ne, niste mi platili.
:14:15
Izvini, Danijele, moda ima
previe stolova,
:14:18
ali pre 10 minuta sam te pitao
ako moe da mi rasitni,
:14:20
rekao si da moe.
-Greite, g-ne.
:14:22
Preli smo fazu "g-ne".
Hoæu da vidim menadera.
:14:24
Ne elim vie s tobom
da razgovaram, kapira?
:14:28
Hoæu da razgovaram s menaderom
i da dobijem moj kusur
:14:30
i da idem. -Niste platili,
zato, ne vièite. -Ne elim
:14:32
da vièem, ali kasnim!
Hoæu sad da vidim menadera!
:14:35
Dovedi efa, ne bidi
glup!
:14:37
Ima nekakav problem?
-Da, ovaj g-n kae da je platio
:14:40
Ne, platio sam. -Izgleda da je
dolo do zabune.
:14:43
Ne, nema zabune.
Imao sam kafu,
:14:45
dve novèanice od 100$,
a sad imam samo jednu.
:14:48
Oh, evo... Nedostaje joj
æoak.
:14:50
Znaèi, trebalo bi
da joj fali æoak.
:14:53
Moete li proveriti u kasi
da li ima novèanica
:14:55
kojoj fali æoak? -G-ne...
-Ja nikuda ne idem.
:14:57
Donesi mi kusur!
Moram da idem!