:14:02
izvinite! Mogu li
dobiti kusur?
:14:06
Kakav kusur?
:14:08
Kusur za stotku.
:14:10
Kakvu stotku? -Pre 10 minuta sam
ti platio stotkom.
:14:13
G-ne, niste mi platili.
:14:15
Izvini, Danijele, moda ima
previe stolova,
:14:18
ali pre 10 minuta sam te pitao
ako moe da mi rasitni,
:14:20
rekao si da moe.
-Greite, g-ne.
:14:22
Preli smo fazu "g-ne".
Hoæu da vidim menadera.
:14:24
Ne elim vie s tobom
da razgovaram, kapira?
:14:28
Hoæu da razgovaram s menaderom
i da dobijem moj kusur
:14:30
i da idem. -Niste platili,
zato, ne vièite. -Ne elim
:14:32
da vièem, ali kasnim!
Hoæu sad da vidim menadera!
:14:35
Dovedi efa, ne bidi
glup!
:14:37
Ima nekakav problem?
-Da, ovaj g-n kae da je platio
:14:40
Ne, platio sam. -Izgleda da je
dolo do zabune.
:14:43
Ne, nema zabune.
Imao sam kafu,
:14:45
dve novèanice od 100$,
a sad imam samo jednu.
:14:48
Oh, evo... Nedostaje joj
æoak.
:14:50
Znaèi, trebalo bi
da joj fali æoak.
:14:53
Moete li proveriti u kasi
da li ima novèanica
:14:55
kojoj fali æoak? -G-ne...
-Ja nikuda ne idem.
:14:57
Donesi mi kusur!
Moram da idem!
:15:00
Znao sam taj
tos.
:15:02
Oh, da? -Da.
:15:04
Jesi li ga probao?
-Nisam.
:15:06
Zato? -Previe je
buèan.
:15:10
ta? -Zna... Mora
napraviti scenu.
:15:13
U tome je tos.
:15:15
Ne vole da im se
prave scene.
:15:17
U tome je kljuè, u redu?
:15:19
to si vie napadan,
manje si sumnjiv.
:15:22
Ako postane kritièno,
okrivi sve druge.
:15:25
Jesi li pazio?
-Da.
:15:27
Samo mislim da je sve to
preemotivno.
:15:30
Ovo je lièno.
:15:37
Razmiljao sam, idi i
stavi ga u dokument.
:15:39
Da.
:15:41
Moram da idem.
:15:42
Imam ovde nekog,
moram prekinuti.
:15:49
Ko je bio?
:15:51
Moj advokat.
:15:53
ta je sledeæe?
:15:56
Ne znam.
:15:58
Moda treba da idemo
svako na svoju stranu.