1:02:01
Hei, omule, nu eu.
1:02:04
Eu sînt doar unul de la computere, verific sistemele,
chestii de-astea.
1:02:06
Oh, da! Tu doar executai ordinele.
1:02:11
Da.
1:02:12
- Îmi faci greaþã.
- Uite, greºeºti!
1:02:15
- Îmi urãsc meseria.
- Meseria ta?
1:02:17
Cum puteþi face aºa ceva oamenilor?!
1:02:20
A fost alegerea voastrã.
1:02:22
V-aþi oferit voluntari, doar cã
nu vã mai amintiþi.
1:02:25
Asta e ceea ce ne-au spus.
1:02:28
ªi i-ai crezut?
1:02:30
Pãi, da. Am vãzut consimþãmintele scrise.
Cu excepþia ta!
1:02:33
Minþi!
1:02:35
Cine s-ar oferi voluntar pentru aºa ceva?
1:02:38
Pai, aveaþi de ales între asta
ºi execuþie, deci...
1:02:40
Cum?
1:02:43
Ei spun cã sînteþi toþi
deþinuþi condamnaþi
1:02:45
Care s-au oferit voluntar pentru experiment
decît sã fie executaþi.
1:02:48
N-am facut nimic pentru a merita aºa ceva.
1:02:51
Da, spune-i asta lui Meyerhold, corect?
1:02:59
- Sîntem nevinovaþi, futu-i!
- Nu m-am oferit voluntar pentru aºa ceva!
1:03:03
ªtiu, pentru cã acceptul tãu
lipseºte!
1:03:05
Gura!
1:03:07
În timp ce fãceai verificãrile sistemului,
1:03:10
s-a întîmplat sã vezi o fetiþã?
1:03:13
Nu. Da.
1:03:15
Adicã, am vãzut-o.
1:03:18
Am vãzut o fetiþã...
1:03:22
In visul tãu.
1:03:24
- Ce?!
- Da.
1:03:27
E greu de explicat.
1:03:29
Uite-aici.
1:03:32
Vezi tu, o altã chestie pe care trebuie
sã o facem este înregistrarea
1:03:35
viselor subiecþilor.
1:03:39
Numele ei este Anna, nu-i aºa?
1:03:48
- Pot pãtrunde în visele noastre?
- Mda!
1:03:52
Unde-i fiica mea, scîrnãvie?!
1:03:54
- Nu ºtiu!
- Minþi!
1:03:56
Nu, te rog!
Am venit sã vã ajut!
1:03:58
Rains!