1:03:03
ªtiu, pentru cã acceptul tãu
lipseºte!
1:03:05
Gura!
1:03:07
În timp ce fãceai verificãrile sistemului,
1:03:10
s-a întîmplat sã vezi o fetiþã?
1:03:13
Nu. Da.
1:03:15
Adicã, am vãzut-o.
1:03:18
Am vãzut o fetiþã...
1:03:22
In visul tãu.
1:03:24
- Ce?!
- Da.
1:03:27
E greu de explicat.
1:03:29
Uite-aici.
1:03:32
Vezi tu, o altã chestie pe care trebuie
sã o facem este înregistrarea
1:03:35
viselor subiecþilor.
1:03:39
Numele ei este Anna, nu-i aºa?
1:03:48
- Pot pãtrunde în visele noastre?
- Mda!
1:03:52
Unde-i fiica mea, scîrnãvie?!
1:03:54
- Nu ºtiu!
- Minþi!
1:03:56
Nu, te rog!
Am venit sã vã ajut!
1:03:58
Rains!
1:04:01
Avem nevoie de el.
1:04:03
- Pentru ce?
Vã pot arãta ieºirile.
1:04:06
Sã vedem, unde sînt?
1:04:10
Aþi greºit cînd aþi calculat cubul.
1:04:12
Sînt doar 25 de camere de jur-împrejur.
1:04:15
Doar douã camere au coordonatele cu 26.
1:04:19
Ele se miºcã periodic la margine,
1:04:22
Dar cele douã ieºiri sînt monitorizate.
1:04:25
ªi ar mai trebui sã fie
o ieºire auxiliarã.
1:04:28
Care duce direct în afara cubului.
1:04:31
Cum o gãsim pe aceea?
1:04:33
Nu ºtiu.
1:04:35
Deci la ce ne poate fi de folos?
1:04:38
- Ne poþi arãta cum sã evitãm capcanele?
- Da, sigur.
1:04:43
OK.
1:04:45
Doar sã-mi citiþi coordonatele
camerelor din jur, vã rog.
1:04:51
Am avut dreptate.
Coordonatele.
1:04:56
Pãi, pãi...
1:04:58
Se pare cã micuþul nostru ºoricel,
este un ºobolan în toatã regula.