:02:06
Shit!
:02:30
Drink dit.
- Maar...
:02:32
Geen geklaag. Opdrinken.
:03:17
Heb je ze?
- Wat?
:03:20
De potloden.
:03:23
Ja.
:03:26
Heeft hij al ontbeten?
:03:28
We zijn ermee bezig. Hoe ging het?
- Ik ben afgepeigerd.
:03:31
Ik denk dat het een tijd zal duren,
voordat ik eraan gewend ben,
:03:33
en dan nog
die nachtdienst.
:03:36
Maak je geen zorgen,
je begint net.
:03:38
Ik zal mijn vader vragen om
je rooster om te zetten.
:03:41
We zullen zien.
:03:44
Weet je waar de
broodrooster is?
:03:47
Geen idee.
:03:50
We hebben nog stapels
dozen om te openen.
:03:54
Tenzij je me even helpt,
geef ik het op.