:58:03
Ei, Fran!
:58:20
Teria preparado café com panqueca para o
café da manhã, mas não tinha utensílios...
:58:31
- Posso falar uma coisa?
- Claro.
:58:34
Desculpe pela gravidez, mas gostaria que
você não me tratasse diferente por isso.
:58:41
- Frannie, por favor...
- E tão pouco serei uma carga para vocês...
:58:46
Quero saber o que se passa. Somos 4, e quero
ser parte das próximas decisões, certo?
:58:52
- Me parece justo.
- Certo. O que está se passando?
:58:56
Planejamos sair. Mas você não vai vir conosco.
E não sairá até que...
:58:59
...aprenda a se defender.
:59:05
Mais uma coisa. Não sei quanto a vocês, mas
eu quero aprender a pilotar aquele helicóptero.
:59:14
Se algo te acontecer, deve haver alguém
que o faça voar para sair daqui.
:59:19
Ela tem razão.
:59:23
Certo, vamos!
:59:27
E não quero que vocês me
deixem sem arma.
:59:42
Bem, é minha responsabilidade
aprender como usá-la.
:59:48
- Desculpe, Stephen.
- Está bem.
:59:52
Stephen?
:59:57
- Sim?
- Cuide-se.