:23:02
kies dan de groten, de sterken.
:23:06
Op die manier kan je makkelijk
de kleineren aan, zoals Winston.
:23:16
Mooie worp, jongen.
Jij wordt nog wel eens kampioen.
:23:19
Vergeet niet de vijf D's van trefbal.
:23:22
Duiken, draaien, dribbelen en
:23:25
duiken.
:23:27
Tot de volgende keer.
Ik ben Patches O'Houlihan,
:23:30
en ik zeg, 'Zorg voor je ballen
en je ballen zorgen voor jou'.
:23:36
Nog vragen? Mooi.
:23:39
We doen mee aan de regionale wedstrijd
morgen in het Waldorf centrum.
:23:43
Maar we hebben nog niet eens geoefend.
:23:45
We moeten ons kwalificeren voor Vegas.
Die wedstrijd morgen is onze laatste kans.
:23:49
Rustig aan iedereen. Je krijgt het spel
het beste onder de knie door het te spelen.
:23:54
Als iemand me nodig heeft,
ik zit in het kantoor.
:23:57
Bedankt, Peter. Ik waardeer dat zeer.
:23:59
Ik denk dat iedereen wel weet...
:24:05
Heb je geen eigen kantoor?
- Ja, ik heb een kantoor.
:24:09
Een mooi kantoor met uitzicht
en airconditioning.
:24:12
Wrijf het er maar in.
- Wat ik niet heb is een kast...
:24:15
met alle financiële transacties van de laatste
30 jaar, zonder enige archivering.
:24:20
Het is moeilijk te geloven dat ik maar
één semester van hoge school heb gevolgd.
:24:24
Weet je wel dat je al 13 maanden
geen contributie hebt geïnd?
:24:28
Is het onverschilligheid, of heb je
gewoon geen doel in je leven?
:24:32
Als je een doel hebt, dan bereik
je dat misschien niet.
:24:36
Dus als je geen doel hebt,
raak je ook nooit teleurgesteld.
:24:40
En ik moet zeggen, het voelt goed.
:24:44
Treurig, maar ergens ook wel logisch.
:24:47
Treurig? Weet je wat pas treurig is?
:24:50
Zes volwassen mannen die trefbal spelen.
:24:53
Nu ik er toch ben, kan ik meteen
wel even wat trainen.
:24:57
Ik hou ervan om constant te trainen
voor zulke sportevenementen.