2:31:04
De er bare mennesker, pappa.
2:31:06
Alle skal stå til ansvar
for sine egne handlinger.
2:31:11
Men du gir dem ikke sjansen,
og det er ekstremt arrogant!
2:31:15
Jeg elsker deg virkelig, men du er
det mest arrogante menneske -
2:31:21
- jeg har truffet!
Og du kaller meg arrogant!
2:31:28
Jeg... jeg har ikke mer å si.
2:31:35
Du er arrogant. Jeg er arrogant.
Nå kan dere kjøre.
2:31:39
Uten datteren min, antar jeg?
2:31:47
- Jeg sa: "Uten datteren min."
- Ja.
2:31:52
- Ja!
- Du bestemmer.
2:31:59
Grace, man sier
at du har problemer her.
2:32:04
Nei...ikke flere problemer
enn hjemme.
2:32:09
Tenk deg litt om.
Kanskje du ombestemmer deg.
2:32:13
- Det gjør jeg ikke.
- Hør nå her.
2:32:17
Makt er ikke det verste.
2:32:19
Jeg er sikker på at du finner
din egen måte å bruke den på.
2:32:28
Gå en tur og tenk over det.
2:32:31
De menneskene som bor her -
2:32:35
- gjør det beste de kan
under veldig tøffe betingelser.
2:32:42
Det sier du jo, Grace.
2:32:45
Men er deres beste...
2:32:50
...virkelig bra nok?
2:32:54
Jeg elsker deg.