Dogville
prev.
play.
mark.
next.

2:38:01
Ja?
2:38:03
Fjolset vil ikke holde munn.
Han vil snakke med deg, miss.

2:38:07
- Kan vi bare skyte ham nå?
- Nei, la meg snakke med ham.

2:38:16
Hva er det?
2:38:20
Man kan ikke bebreide noen
at de blir redde, eller hva?

2:38:25
- Nei.
- Nei? Jeg var redd, Grace.

2:38:29
Jeg brukte deg. Unnskyld.
Jeg er dum.

2:38:34
Og kanskje også arrogant
av og til.

2:38:38
Ja, det er du, Tom.
2:38:42
Selv om det ikke er pent
å utnytte folk til illustrasjon, -

2:38:46
- så må du innrømme at denne
overgår alle forventninger.

2:38:51
Den sa så mye om
å være menneske.

2:38:54
Det har vært smertefullt,
men også lærerikt, ikke sant?

2:38:58
Ikke nå, Tom. Ikke nå.
2:39:06
Verden ville vært bedre tjent
uten denne byen.

2:39:15
- Ja?
- Skyt dem og brenn ned byen.

2:39:22
- Hva? Er der noe annet, kjære?
- Det er en familie med barn.

2:39:31
Skyt barna først og la moren se på.
2:39:35
Si at dere vil stoppe
hvis hun kan holde opp å gråte.

2:39:42
Det skylder jeg henne.
2:39:50
Jeg er redd for at hun gråter lett.
2:39:56
Vi må få deg vekk herfra.
Du har allerede lært for mye.


prev.
next.