:52:04
what she'd have to say
to your secret police major.
:52:09
He'd string her up
and it wouldn't help her
:52:12
that her two children were
Partisan fighters.
:52:17
Since we're on the subject
of the secret police...
:52:21
-...you had to bring a priest to the funeral?
-It was my father's funeral, not mine.
:52:25
The dead don't summon priests
to their own funerals.
:52:28
My mother has the ultimate say regarding
my father's funeral. Don't talk bullshit.
:52:32
You say respectable peasants
turned their backs on you?
:52:35
All village reactionaries
were at the funeral.
:52:39
-That Ustasha Mata, huh?
-Are you interrogating me?
:52:41
I'm preparing you. The Party
will be asking questions.
:52:45
The Party equals the secret police?
I'm not answering any of your questions!
:52:48
I didn't fight so the secret
police could come to power.
:52:52
Freedom and the secret
police don't go together!
:52:55
You've usurped power and
struck fear into everyone's heart.
:52:58
-People are afraid of you, man!
-Only those who have a reason.
:53:02
And since we're on the subject...
:53:05
you think I enjoy all this?
It's nicer to be a liberal,
:53:09
a free thinking intellectual,
than wear s police uniform.
:53:14
-But I made the decision to serve the Party!
-And your passion.
:53:18
What passion, damn it?!
:53:21
For revenge! Everyone's
an Ustasha in your eyes,
:53:25
even the farmers who
beat your dad to death!
:53:28
That's not true!
:53:34
But every surviving enemy
is like a smoldering fire.
:53:39
You leave him be, all is
going to burst into flame.
:53:42
And you're the one who
won't let us go all the way.
:53:45
It's easy with the enemy.
Shoot him and it's done!
:53:49
But the day comes when
he rises from the dead!
:53:52
Enough! Enough! Enough!
:53:55
Why did I slave all day
cooking dinner?!
:53:59
Sit and eat!
Sit down!