:38:00
Мой приятел бе Джеръмая,
като жаба и половина го зная...
:38:05
Хващайте си пътя!
- Хващай си пътя, Джак.
:38:08
Чупката!
:38:11
Какво е това?
Тайният дневник на Ела?
:38:16
Да. Защо не харесваш музиката?
:38:20
Защото елфите трябва вечно
да са усмихнати и щастливи.
:38:25
И да пеят на хората.
:38:28
Не искам да забавлявам масите,
а да...
:38:32
Какво?
- Нищо. Глупава работа.
:38:36
Моля те, кажи ми.
- Искам да стана адвокат.
:38:41
Ще нищиш само дребни провинения.
- Какво беше това?
:38:46
И защо да не можеш да си адвокат?
- Защото съм елф.
:38:51
Бях забравила за ограниченията
на сър Едгар.
:38:55
Елфите да се занимават единствено
с пеене, жонгльорство
:39:00
и/или лиготии.
- Не ми дават да уча право.
:39:05
Няма да ме допуснат в съдебната зала,
за да кажа на съдията:
:39:10
"Не, вие пазете тишина!"
:39:12
"Възразявам!"
:39:15
Чух, книгата говори!
- Не е вярно!
:39:18
Така е!
- Не е така!
:39:21
Знаех си! Говоряща книга!
:39:25
Отлично!
:39:27
За момент помислих, че съм луд.
:39:30
Лудост е, че ме изостави...
:39:41
Защо ровите сред вещите на Ела?
- Подреждаме. Какво е това?
:39:46
Нищо, лично е.
:39:52
Писмо за Ела.
:39:55
Покана за коронацията?!
:39:57
Поканил е това нищожество дребно?