1:13:17
- Hold fast!
- Jeg kan ikke holde fast ret meget længere!
1:13:28
- Nick, er du okay?
- Mine ribben.
1:13:30
Ja, jeg er okay.
1:13:33
Forbandet...
1:13:34
Dumme, køter af en karussel.
Åndssvage karussel!
1:13:38
- Vi bliver nødt til at tale sammen.
- Åndssvage, lorte tingest.
1:13:41
Jeg har haft dårlig samvittighed i lang tid.
1:13:44
- Det er umuligt at slukke den.
- Jeg gjorde noget rigtig dumt.
1:13:47
- Jeg hader dig karussel.
- Hvor sidder knappen?
1:13:50
Inde i midten.
Den er umulig at slukke.
1:13:53
- Hvor er knappen?
- Inde ved midten.
1:13:55
Jeg slukker den og så kan vi snakke.
1:13:57
Jeg klarer den.
1:14:05
- Wow!
Av!
1:14:07
Åh! Åh! Timmy.
1:14:10
Er du okay?
Lad mig hjælpe dig.
1:14:14
Kom så min ven, kom så.
Kom så min ven. Sådan der.
1:14:18
- Er du okay? Ja?
- Ja.
1:14:20
Den slog luften ud af maven på dig.
Du fløj lige ud i luften.
1:14:24
Okay, prøv at høre her. Jeg vil ikke lade den
ødelægge vores gode aften.
1:14:29
Lad os gå ind igen og snakke om
det geniale politiske møde.
1:14:33
- Nej Nick. Kan du se denne bue og pil?
- Ja.
1:14:36
- En aften...
- Ja?
1:14:39
En aften...
1:14:41
Jeg skammer mig sådan.
Men en aften...
1:14:47
- Åh Gud!
- Ih nej!
1:14:50
- Jeg sagde jo det var noget skrammel!
- Jeg er glad for vi ikke sad på den.
1:14:53
- Hvad?
- Jeg er glad for vi ikke sad på den.
1:14:54
- Jeg kan ikke høre noget. Ringer det for dine øre?
- Nej.
1:14:58
Det gør det for mine.
Hvad var det du var ved at sige min gode ven?