1:20:15
- Hej!
- Hej.
1:20:18
Jeg kunne ikke sove.
Jeg bliver nødt til at snakke med dig.
1:20:20
Ja, jeg har også noget at snakke med dig om.
1:20:21
Du ved, det store møde i morgen,
jeg kan ikke holde op med at tænke på det.
1:20:24
Jeg skal holde en stor tale.
Jeg er ikke typen, der holder taler.
1:20:28
Mener du det?
Hvad med de tv-reklamer du spillede med i?
1:20:31
Du er genial for et publikum.
1:20:32
Virkelig? Synes du jeg klarede det godt?
Det har du aldrig nævnt før.
1:20:36
Det er fordi, at det var endnu en ting,
som fik mig til at føle elendig.
1:20:40
Hvad?
1:20:41
Det er det jeg vil snakke med dig om.
Sæt dig ned.
1:20:47
Jeg dræbte Corky.
1:20:51
Du...
1:20:55
Hvornår?
1:20:57
Lov mig du ikke vil sige noget før jeg har talt ud, okay?
1:21:00
Den dag hvor I gav mig den der vin,
kan du huske det?
1:21:02
Jeg drak mig fuld i vin.
1:21:04
Faktisk var jeg fuld fra før.
jeg gik ind i jeres have og...
1:21:20
Og det er så det hele.
Det var hvad der skete.
1:21:24
Okay, jamen det lyder som om det var et uheld.
1:21:27
- Hvorfor fortalte du mig det ikke?
- Det burde jeg have gjort.
1:21:30
Det er lige det.
Men jeg ved ikke hvad der skete.
1:21:33
Jeg havde dårlig samvittighed eller sådan noget.
1:21:36
Og jeg var bare så besat af misundelse,
jeg ville have alle de ting, som du har.
1:21:40
Det er sandt hvad man siger.
1:21:42
Det er som om pengene stiger en til hovedet
og forgifter sindet..
1:21:46
Og gjorde forresten ikke noget galt.
1:21:49
Du gik efter din drøm.
Du gjorde det du gerne ville.
1:21:51
Jeg har altid sagt til dig: ''Lad vær''
Du gjorde det og det lykkedes.
1:21:54
Prøv at se, du byggede et hus ikke?
Det var det du gjorde. Du byggede et hus.
1:21:58
Jeg mener, det er et stort.
Jeg mener, det er et rigtig stort hus.