:05:00
[Nick] Tim.
:05:01
- Did you get your performance chart?
- Yeah.
:05:05
Well, look at mine. l don't get it.
:05:08
Good. Fair. Fair. Good.
:05:10
Then it falls into the red
in the focus department.
:05:13
Well, you know, Nick, that's because
you're a dreamer. You know?
:05:17
- l'm not a dreamer.
- You're not the most focused person.
:05:21
You're a dreamer.
:05:22
Yeah. l'm a dreamer?
:05:26
Hey, you want to feel something?
Come here.
:05:29
Sit in this chair. Come here.
:05:31
Okay.
:05:33
Check this out.
:05:37
Whoa.
:05:38
- Sit back.
- Oh, this is some chair!
:05:41
- Do you like it?
- Yeah.
:05:43
Feel this.
:05:45
What is that?
:05:47
- Lumbar support.
- That is good.
:05:50
- lt's made especially for your spine.
- l like it.
:05:54
Comes with the office.
And the promotion.
:05:57
- Right.
- Thinking of buying a swimming pool?
:06:00
- What, are you kidding?
- l am.
:06:02
- Thinking bean-shaped.
- [grunts]
:06:05
Expensive. Bean-shaped?
:06:08
[whistling]
:06:11
Take a look at my performance chart.
:06:14
Look at your focus. lt's way up there.
lt's in the yellow.
:06:17
l'm telling you, you get your focus
even into the orange, just the orange...
:06:22
l guarantee you can have
a chair like that.
:06:24
- Really?
- And an office like this.
:06:26
And a piano-shaped pool
if that's what you want.
:06:28
lt's all there for you.
All you got to do is focus.
:06:31
Just work a little bit harder.
:06:33
You can get bumped up to sandpaper
with me and the world opens up.
:06:37
You know what, man?
You could really sack out in this thing.
:06:40
l'm telling you, your numbers
aren't that bad. lt's just focus.
:06:44
lf you put together everything else, you
got a really strong thing going on...
:06:48
[breathing heavily]
:06:51
Nick. Nick!
:06:53
[snorting]
:06:55
- l got to get back to work.
- Yeah.
:06:58
- Good talk.
- Yeah, good talk.