:46:02
-Min tjej behöver mig.
-Vi håller på att radera...
:46:08
Låt honom gå. Jag hjälper till.
:46:13
-Hur svårt kan det vara?
-Hon avskyr mig. Hon vill att jag går.
:46:18
Jag kommer strax, Tangerine.
:46:21
Vad tycks?
:46:25
-Det matchar min tröja exakt.
-Du ser ut som en tangerin.
:46:32
-Clementin-tangerin.
-Saftig och kärnfri.
:46:39
-Jag gillar tangeriner!
-Titta på mina ankor.
:46:43
Tangerine...
Hur visste han att du kallas så?
:46:49
Åh, herregud...! Clem?
:46:52
De kallade sig The Clash,
det enda bandet som räknades.
:46:56
-De kallade sig det av en anledning.
-Fantastiskt.
:47:00
-Ja, helt otroligt.
-Det Howard ger världen...
:47:06
Han ger folk chansen att börja om.
Det är så vackert.
:47:12
En bebis är så oskyldig
och så fri och så...ren.
:47:18
Vuxna är en enda röra
av sorg och...fobier.
:47:24
Och Howard får det att försvinna.
:47:40
-Vad är det som har hänt?
-Jag vet inte.
:47:43
Jag är vilsen och rädd.
Det känns som om jag försvinner.
:47:47
Min hud ramlar bort!
Jag håller på att bli gammal.
:47:52
Jag fattar ingenting.
:47:59
Ingen fara.