:28:00
Jag kunde knappt urskilja dig
nere vid strandkanten.
:28:04
Jag attraherades av dig redan då.
:28:06
Jag tänkte: "Så märkligt,
jag attraheras av någons rygg.
:28:11
Du hade den där orangea tröjan som
jag till och med avskydde till slut.
:28:16
Men då tänkte jag:
"Coolt, en orange tröja."
:28:20
-Hejsan.
-Hej.
:28:25
Jag såg dig sitta här för dig själv.
:28:30
Jag tänkte: "En normal person som
inte heller vet hur man beter sig."
:28:37
Jag vet aldrig vad jag ska säga.
:28:40
Jag heter Clementine.
Kan jag ta en bit av din kyckling?
:28:46
Sen tog du den bara,
utan att vänta på ett svar.
:28:54
Vi kändes så nära,
som om vi redan var ett par.
:29:00
-Jag heter Joel.
-Hej, Joel.
:29:04
Inga skämt om mitt namn.
:29:08
Typ, Oh, my darling, Clementine,
och Huckleberry Hound?
:29:14
-Ja, typ.
-Nej, inga skämt.
:29:19
En av mina favoritleksaker
var min Huckleberry Hound-docka.
:29:26
Jag tycker att ditt namn är magiskt.
:29:31
Nu är vi där, Joel.
Snart är det borta.
:29:37
-Jag vet.
-Vad gör vi?
:29:44
Njuter av det.