:01:02
Statul a votat cu câºtigãtorul...
:01:05
Scuzã-mã cã te întrerup, Mike,
ºtii cã nu aº face-o dacã
n-ar fi ceva important...
:01:09
Florida voteazã cu Al Gore.
:01:12
CNN anunþã cã Al Gore câºtigã în Florida
:01:16
Apoi o chestie numitã Fox News Channel
a anunþat rezultatul în favoarea celuilalt tip...
:01:21
Îmi pare rãu cã va întrerup,
dar George Bush este câºtigãtorul în Florida
:01:27
si, se pare, este viitorul preºedinte
al Statelor Unite.
:01:29
Dintr-o datã, celelalte posturi ºi-au zis
'Hei, dacã Fox spune asta...'
:01:33
'...atunci TREBUIE sã fie adevãrat'
:01:34
Posturile au greºit anunþându-l pe
Al Gore câºtigãtor în Florida
:01:41
...a fost greºeala noastrã...
:01:43
Dar ceea ce lumea nu ºtie este cã
responsabilul de la Fox în acea searã
:01:47
care a anunþat victoria lui Bush
era însuºi vãrul acestuia, John Ellis
:01:53
Cum reuºeºte cineva ca Bush
sã scape cu aºa ceva?!
:01:59
În primul rând, conteazã dacã fratele
tãu e guvernatorul statului în chestiune
:02:03
ªtii ceva? O sa câºtigam în Florida...
:02:05
Luaþi bine aminte!
Puteþi sã consemnaþi asta!
:02:08
În al doilea rând, daca ai grijã
ca directorul tãu de campanie
sã fie ºi cea care numãra voturile.
:02:13
ªi cã statul ei a angajat o companie
:02:16
care sã-i înlãture din evidenþe
pe cei care nu ar vota pentru tine
:02:20
De obicei îi poþi recunoaºte dupã
culoarea pielii
:02:23
Apoi te asiguri ca tabãra ta
se luptã pe viaþã ºi pe moarte
:02:27
Cred cã problema legitimitãþii
e mult exageratã...
:02:33
ªi sã speri cã tabãra adversã va sta
cuminte aºteptând sã sune telefonul.
:02:39
ªi dacã investigaþii particulare dovedesc
cã Gore a primit cele mai multe voturi
:02:43
Este o certitudine cã dupã toate
estimãrile Gore a câºtigat alegerile
:02:47
...nu va mai conta
:02:48
atâta vreme cât toþi prietenii
tãticului, din Curtea Supremã...
:02:51
...voteazã 'cum trebuie'.
:02:51
Deºi sunt ferm împotriva deciziei Curþii
:02:57
...o accept.