:25:03
Hon bjöd dig på sin fest.
:25:06
- Hon bjöd oss också.
- Är det inte bra?
:25:09
Hon ville inte att jag skulle
komma förut.
:25:11
Du vill att vi ska gå tillbaka
in i TV'n igen, eller hur?
:25:13
Hotar du mig?
:25:16
Funkar det?
:25:20
- Vill ni verkligen gå?
- Jag är en partytok.
:25:25
- Du då?
- Kommer Lauri dit?
:25:30
Snälla.
:25:34
Hon vill verkligen att du kommer.
:25:35
Okej.
:25:43
Men först måste vi gå till
köpcentret.
:25:47
Vad är ett köpcentrum?
:25:51
Wow! Det ser ut som en inomhus stad.
:26:03
- Okej. Alla stannar med..
:26:06
mig.
:26:20
Jag vet inte ens varför jag gör det här.
:26:23
Jag menar, en fest.
Jag hatar fester.
:26:30
Okej. Du vinner.
:26:33
Ni stannar här.
:26:35
Jag ska prova den här.
:26:43
En spelhall i ett köpcentrum.
:26:45
Är inte det här ett underbart land.
:26:54
Vad sa han?
:26:57
Passa dig vad du säger.