:59:02
Jako pes urèitì nemá moc ikovné prsty.
:59:07
Jene já nemám ani ty zuby.
:59:10
Nic nevidím, nemùu dýchat.
:59:13
Jediné, co mám, je tenhle gumový èumák.
:59:19
- Máme pro nìj nìjaké zuby?
- Dám ti svoje.
:59:23
Bude mít zuby.
:59:25
- Udìláme si pøestávku.
- Souhlasím.
:59:32
- Byl jsi skvìlý.
- Úchvatný výkon.
:59:33
Myslím, e na ètyøech jsi
jetì lepí ne na dvou.
:59:36
Dejte mi pokoj!
:59:40
Tak to øekni, Charlesi.
:59:41
Pøedstav si premiéru, Jamesi.
:59:44
Pøijdou doktoøi, právníci, obchodníci
a jejich eny, vichni ve veèerním.
:59:48
Zaplatí sluné peníze a na oplátku
budou oèekávat divadlo.
:59:51
Tedy to, èemu øíkaji divadlo.
:59:53
Pak se zvedne opona a budou tam krokodýli.
:59:55
A víly, piráti, indiáni a bùhvíkdo jetì.
1:00:01
To je ono, Charlesi!
1:00:03
Jsi naprosto geniální.
1:00:06
Nepodlézej, vrazil jsem
do toho u víc, ne mám.
1:00:10
Poslouchej, na premiéru chci
zarezervovat dvacetpìt míst.
1:00:14
- Zarezervovat?
- Dvacetpìt míst.
1:00:16
Budou rozmístìné po celém divadle.
Dvì tady, dvì tam, tøi nahoøe.
1:00:19
- Zaplatí si je?
- Zaplní se.
1:00:21
Ty místa se zaplní.
1:00:24
- Strýèku Jamesi?
- Nazdar chlapci.
1:00:26
Mùeme si s tebou, prosím, promluvit?
1:00:27
Samozøejmì.
1:00:29
Dvacetpìt míst, Charlesi, vyjde to, vìø mi.
1:00:32
Dvacetpìt míst po celém
divadle, kdo je zaplatí?
1:00:37
Zaplní se, Charlesi.
1:00:41
To je skvìlé, já létám!
1:00:43
U nemusíme tolik tahat,
teï jsme ho vyrovnali.
1:00:48
Maminka chtìla, abych dnes
odpoledne vzal kluky ven.
1:00:51
Øíkala, e potøebuje chvilku klidu.
1:00:54
Mìla takovou zimnici, e
ani nemohla dopít èaj.
1:00:58
Nejsem hlupák, strýèku Jamesi,
mìl bych znát pravdu.