:46:02
Det er et løfte.
:46:04
Nej, det eneste du lærer mig,
er at skrive dumme historier, -
:46:08
- og lade som om intet
er hændt, indtil...
:46:16
Jeg vil ikke! Jeg er ikke blind!
Jeg vil ikke holdes for nar!
:46:22
Hvad nu? Peter?
:46:25
Stykket...
Skat, jeg ville se resten af det.
:46:32
Magien har forladt det nu, ikke?
:46:36
På grund af en dum forkølelse.
:47:21
James.
:47:25
- Du husker vel Gilbert Cannan?
- Godaften.
:47:29
Mr Cannan har arbejdet for komitéen,
som bekæmper regeringens censur.
:47:34
- De har jo også været engageret.
- Vi troede, du kom tidligere hjem.
:47:42
Det har været en lang aften.
:47:45
Ja, hvis jeg havde indset,
hvor sent det var...
:47:50
- Skal vi tales ved en anden dag?
- Ja.
:47:58
Så siger vi det.
Tak, for Deres tålmodighed, mrs Barrie.