1:00:11
- Må jeg prøve?
- Ja.
1:00:15
- Må jeg prøve?
- Om lidt.
1:00:19
- Jeg er nødt til at koncentrere mig.
- Hold nu op, drenge!
1:00:39
George?
1:00:46
Mr Barrie.
Mrs Davies vil tale med Dem.
1:00:51
Nej, kun mr Barrie.
1:01:09
- Har du ansporet det?
- Hvilket?
1:01:14
Lad nu være, James.
Du ved godt, hvad jeg mener.
1:01:19
George vil ikke lade dem ordne armen,
medmindre jeg lader mig undersøge.
1:01:28
Så bliver du nok nødt til det.
Han er en stædig ung mand.
1:01:35
Det er meningsløst.
1:01:37
- Jeg vil ikke få noget andet at vide.
- Noget andet?
1:01:42
- Har du allerede talt med en læge?
- Det angår ikke dig.
1:01:52
Min tilstand kan blive alvorlig.
1:01:59
Jeg ønsker, at alt fortsætter
som normalt. Så...