:09:01
- He's my younger brother.
- Ah.
:09:04
- Fair enough. Sorry, lad. Cannot free you.
- That's all right.
:09:09
- Do you mind us playing with your dog?
- No. Go on.
:09:12
This is Jack, second in line to the throne
and that one's Michael. He's only five.
:09:16
And I'm in prison for it.
:09:19
- I'm so sorry. Are my boys bothering you?
- We're not bothering him, Mum.
:09:24
Michael, darling,
come out from under there.
:09:25
I can't. I'm in prison.
:09:28
Oh, I see.
:09:30
JM Barrie. Pleased to meet you.
:09:32
JM Barrie, the author? A pleasure.
Sylvia Llewelyn Davies.
:09:36
- Are you a writer?
- I am.
:09:38
He's a playwright, Jack.
Quite a famous one, at that.
:09:41
- I apologize. I imagine you're writing.
- No. Not at all.
:09:43
- Where's Peter?
- What have you written, Mr Barrie?
:09:47
Well, currently, I make my living
entertaining princes and their courts
:09:54
with my trained bear, Porthos.
:09:57
If you command your brother,
Peter, to join us,
:09:58
I am willing, Prince George,
to give you just such a performance
:10:02
in exchange for the freedom
of this prisoner, of course.
:10:04
- Very well.
- Very well.
:10:07
Now...
:10:09
I want you to pay particular attention
to the teeth.
:10:16
Some unscrupulous trainers will show you
a bear whose teeth have all been pulled,
:10:21
while other cowards
will force the brute into a muzzle.
:10:26
Only the true master would attempt these
tricks without either measure of safety.
:10:34
- What did you bring me over here for?
- Peter.
:10:37
This is absurd. It's just a dog.
:10:42
Come on, darling.
:10:45
"Just a dog"? "Just"?
:10:49
Porthos, don't listen to him.
:10:51
Porthos dreams of being a bear
:10:53
and you want to dash those dreams
by saying he's "just a dog"?
:10:58
What a horrible, candle-snuffing word.