1:26:38
Så många underbara dagar.
1:26:41
Jag hade börjat tro
att det skulle fortsätta för alltid.
1:26:46
Sluta!
1:26:48
Hon tänkte inte
stanna hos dig för alltid.
1:26:52
Hon hade en man - min far.
1:26:55
Hon kände aldrig för dig
som hon gjorde för honom.
1:27:00
Jag försöker inte ersätta din far.
Det kan jag aldrig göra.
1:27:13
Låt honom gå.
1:27:18
George, ta med pojkarna hem.
Jag kommer snart.
1:27:32
Jag är hemskt ledsen.
1:27:35
Jag har bara vållat skada för dem.
1:27:38
Ta inte åt er. Peter sörjer,
det har inget med er att göra.
1:27:46
-Om jag tillbringar mer tid med honom.
-Nej, mr Barrie, det duger inte.
1:27:51
Om tid är allt ni kan erbjuda,
är det bäst ni lämnar honom ifred.
1:27:59
Jag vet att ni inte tycker om mig,
och jag respekterar det.