:24:01
Gun! Gun, gun, gun, gun!
:24:06
[ Tires Squealing ]
:24:09
[ Bock]
You're gonna be all right.
:24:11
- [ On Radio ] Take herto the
campaign office across town.
- [ Bock] Lucky Charm's secure.
:24:16
- It's just a water gun, man.
- Shut up! Don't move.
:24:21
- [ Sighs ]
- [ Phone Ringing ]
:24:22
- [ Sighs ]
- [ Phone Ringing ]
:24:26
[Woman ] California Headquarters,
Mackenzie forPresident.
:24:29
I'm sorry. I'd have more on...
:24:31
but I wasn't exactly given time to,
I don't know, get my stuff.
:24:34
[ Woman ]
I guess she likes California.
:24:36
Look, I gotta go. Wow.
:24:38
- Don't tell me he's too busy.
I need to talk to him.
- You look great.
:24:41
- What's going on, Sam?
- He has got too many Secret Service
following me around.
:24:44
- I can't take it anymore.
- Sam, it's an election year.
Remember that.
:24:47
Tensions are high.Just take a deep breath
and let me handle it. Okay?
:24:51
Calm down.
I'llsee ifhe has a minute.
:24:53
- Create my own forum.
- [Liz] Mr. President?
:24:55
- Liz?
- Your daughter's asking
for reduced security at college.
:24:58
She's very unhappy, sir.
:25:01
Um, can this wait?
:25:05
- Go ahead.
- We'll invite the press.
:25:07
- It's not a good time.
- Fine.
:25:09
Just tell him I'll ditch the whole
college thing and become a Hooters girl.
:25:12
- Good benefits, I hear.
- [ Sighs ]
:25:16
- Sir?
- Yeah, it's-- Liz.
:25:18
There is a precedent
for reduced security.
:25:20
I recommend cutting back
from four agents to two per shift.
:25:23
Keep detail on the floor,
but not stationed at the room.
:25:25
Sir, she's miserable.
:25:31
Okay.
Be right back.
:25:37
Man.
:25:39
I came this close to wearing
that exact bikini today.
:25:44
Dad, ifyou wantyour daughter to have
any friends, we need to make some changes.
:25:48
Yeah, well, I don't negotiate
with people in swimwear. Come here.
:25:59
Dad, when Chelsea was at Stanford,
her Secret Service backed off.