:32:00
I know.
:32:05
Yes, it's the roommate, Mia.
:32:07
Just so we're clear, she's the one
in the really uncomfortable-looking--
:32:11
- Thong.
- In a thong.
:32:12
- Correct.
- Okay. Put her on.
:32:15
[ Sighs ] Mr. President?
Mia Thompson here.
:32:20
Now, with all due respect, although I do
thinkyour diplomatic skills are top-notch...
:32:24
I thinkyou really need
some serious parenting advice.
:32:29
Really?
You know what, Mia?
:32:31
I could not agree
with you more.
:32:34
- What?
- It's great to know...
:32:36
my daughter is living with
such a sensibleyoung woman.
:32:40
You've got that rare thing, Mia.
You know what it is? It's character.
:32:44
Some people have it, some people don't.
You have it.
:32:47
Really? Thanks.
:32:50
Um, I mean, you too.
That whole China thing was real good.
:32:55
Yeah, I can-- I can definitely see
howyou do whatyou do.
:33:02
I will. Bye.
:33:06
- He's good, isn't he?
- Yeah.
:33:09
Next time, you should be
a little easier on him.
:33:11
Okay. But the difference is
he's my president and he's your father.
:33:15
Not when he's calling
from the Oval Office, he's not.
:33:17
Oval Office, Schmoval Office.
:33:19
At some point, every father's gotta
learn to let go ofhis little girl.
:33:22
And every little girl's gotta
learn to let go ofher father.
:33:27
How doyou do that, Mia?
:33:30
[ Crowd Chanting]
Vote no. No Mackenzie.
Vote no. No Mackenzie.
:33:32
[ Crowd Chanting]
Vote no. No Mackenzie.
Vote no. No Mackenzie.
:33:33
[ Chanting Continues ]
:33:41
[ Chanting Continues ]
:33:45
- Ms. Mackenzie, one question, please!
- Back to your room.
:33:47
- [ Clamoring ]
- How do you feel about the protestors?
:33:49
[ Bock Yel I i ng, I ndisti nct ]
:33:53
Mia.
:33:55
Oh, please, is she in there?
:33:57
- Mia, I need your help.
- [ Clamoring Continues ]