:52:02
- [Bell Rings ]
- Oh.
- Ah.
:52:05
[ Carny]
Come on, pitcher. Come on!
:52:07
[ Carny Continues, Indistinct ]
:52:17
Foryour bracelet.
:52:20
J ust the first of all the trips
you're gonna take on your own.
:52:42
Well, this is my stop.
:52:44
That's your room.
:52:46
I like it.
It's nice.
:52:49
Spacious for a double.
:52:51
That's exactlywhat I said to Mia.
:52:55
- Well, I had fun.
- I had fun.
:52:58
All right.
Well, I guess I should--
:53:02
Me too.
:53:04
Well, thankyou for tonight.
:53:09
Good night, Samantha.
:53:11
Good night.
:53:16
[ Exasperated Sigh ]
:53:26
James?
:53:44
- Good night.
- Good night.
:53:55
I knowyou're mad at me right now,
but I kissed him.