:08:02
Sve to elim reæi je...
:08:05
elim biti kao i svi drugi.
:08:09
Sam...
:08:11
Ti nisi kao svi drugi.
:08:16
Spremna za veliki kraj.
:08:19
Evo ga.
:08:26
Neæe te pitati o politici, vjerojatno
æe te pitati za tvoja oèekivanja.
:08:29
- Tvoje nade, snovi, miljenja...
- Ne brini Liz, spremna sam.
:08:34
- Da li neko ima moje...
- Evo ih.
:08:37
Vi ste kao i svaka
amerièka obitelj.
:08:39
Vaa kæi odlazi na koled, vi
niste samo prva dama, vi ste i majka.
:08:44
Volim misliti da imam
dvostruku liènost, svaki dan.
:08:47
Zapamtite, vi ste kao i svaki drugi otac koji
je ponosan to njegova kæi odlazi na koled.
:08:52
Moete spomenuti
reforme u kolstvu.
:08:55
Na sastanku æe biti dekan
Sveuèilita Kalifornije.
:08:58
Neæu drati dug govor
zbog svoje kæeri.
:09:01
Kako se osjeæate to vae jedino
dijete ide na koled tako daleko?
:09:06
Pa...
:09:08
Mogao bih predloiti da se
preseli glavni grad u Kaliforniju.
:09:12
Samanta da li æe ti nedostajati glavni
grad i to æe ti nedostajati najmanje?
:09:18
Vau, to je
teko pitanje
:09:21
Ne mogu vam reæi to æe
mi najmanje nedostajati...
:09:23
ali mogu vam reæi to
æe mi najvie nedostajati.
:09:26
To su moji prijatelji
i moja obitelj.
:09:29
Ali sam vrlo uzbuðena zbog
ovog novog iskustva to...
:09:31
æu kao svako normalno
dijete iæi na normalan koled.
:09:34
- Hvala vam. -Hvala tebi!
- Ima li jo netko pitanje?